Japon koto sanatçısı Aki Kitagawa Kıbrıs’ta koto müziğini anlattı

Japonya Büyükelçiliği tarafından organize edilen Koto Resitali için Kıbrıs’a gelen Japon koto müzik sanatçısı Aki Kitagawa (Akiharu Kitagawa), geleneksel Japon telli çalgısı koto ile kendi sanatsal ve ruhsal yolculuğunu değerlendirdi.

Kitagawa, kotonun kökenine ilişkin, enstrümanın 3. yüzyılda ortaya çıktığını, 7. ve 8. yüzyıllarda Çin’den Japonya’ya getirildiğini belirtti. Edo dönemine kadar koto müziğinin bir saray ve din enstrümanı olarak elitler tarafından kullanıldığını, 300 yıl önce Yatsuhushi Kengyo ustanın çalışmalarıyla halk arasında yaygınlaştığını söyledi.

Enstrümanın Asya kıtasının farklı coğrafyalarında yatga, sitar ve kanun gibi benzer telli çalgılarla birlikte yayıldığını aktaran sanatçı, Çin’de kotonun günümüzde popülerliğini kaybettiğini, Japonya’da ise farklı ölçeklerde kullanılmaya devam ettiğini ifade etti.

Gelenek ile modernlik arasında

Kitagawa, Japon sanatındaki “İemoto” sisteminin çay seremonisi, ikebana, kaligrafi ve geleneksel dans gibi alanlarda kurucu ailenin otoritesini nesiller boyu aktardığını anlattı. Katı geleneksel kuralların bazı alanlarda özgürlüğü sınırlayabildiğini belirten sanatçı, bu mirasa saygı duyarak koto müziğini modern dünyanın müzikal sistemine uyarladığını söyledi. Geleneksel parçalar üzerinde çalışmayı sürdürdüğünü, aynı zamanda modern formda da koto çaldığını dile getirdi.

Kendi koto ile tanışmasının okulda geleneksel müzik aletlerinin anlatıldığı bir derste gerçekleştiğini belirten Kitagawa, üniversitede kimya eğitimi aldığını, master ve doktorasını da bu alanda tamamladığını, ancak koto sevgisinin peşinden gittiğini vurguladı. Japonya’da başladığı koto derslerine ailesiyle taşındığı ABD’de de devam ettiğini kaydetti.

Görme engelli usta Yatsuhushi Kengyo ve Miyagi Michio gibi müzisyenlerin koto müziğinde yeni teknikler geliştirerek bu alanda çığır açtığını anlatan sanatçı, kendisinin de Sawai Koto Enstitüsü’nden resmi eğitmenlik sertifikası aldığını, bu sayede koto eğitmenliği de yapabildiğini söyledi.

Beste çalışmaları ve disiplinlerarası projeler

Kitagawa, beş yıl önce beste yapmaya başladığını, iki yıl önce bir albüm yayınladığını ve yeni bir albüm için çalışmalarını sürdürdüğünü belirtti. Elektronik sanatçı Clementine Blue ile birlikte kurduğu Kodama projesinde koto ve sentezleyici kullanarak doğadan ilham alan ambient müzikler ürettiklerini aktardı.

Müziğin ülkesel sınırları aşmasının önemine değinen sanatçı, David Bowie, The Rolling Stones ve Queen gibi sanatçıların koto kullanmasının, sanatın özgürce dünyada dolaşması gerektiğinin bir göstergesi olduğunu söyledi.

Kıbrıs deneyimine ilişkin ise geçen yıl Cyprus Comic Con etkinliği için adaya geldiğini, bu yılki ziyaretinin ilk büyükelçilik organizasyonu deneyimi olduğunu ve kısa süre kaldığı için sadece Lefkoşa Surlariçi’ni gezebildiğini belirtti.